# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# This is temporary until bug 1521632 is fixed

elevation-update-wizard =
    .title = Programuppdateringar
elevation-details-link-label =
    .value = Detaljer
elevation-error-manual = Du kan uppgradera { -brand-short-name } manuellt genom att besöka den här länken och hämta den senaste versionen:
elevation-finished-page = Uppdatering färdig att installera
elevation-finished-background-page = En säkerhets- och stabilitetsuppdatering till { -brand-short-name } har hämtats och är färdig att installera.
elevation-finished-background = Uppdatering:
elevation-more-elevated = Denna uppdateringen kräver administratörsbehörighet. Uppdateringen kommer att installeras nästa gång { -brand-short-name } startar. Du kan starta om { -brand-short-name } nu, fortsätta att arbeta och starta om senare eller avvisa den här uppdateringen.
sandbox-missing-unprivileged-namespaces = Vissa av { -brand-short-name }:s säkerhetsfunktioner kan erbjuda ett sämre skydd på ditt nuvarande operativsystem.
sandbox-unprivileged-namespaces-dismiss-button =
    .label = Visa inte igen
    .accesskey = n
sandbox-unprivileged-namespaces-howtofix = Hur du åtgärdar det här problemet
sandbox-content-disabled-warning = Säkerhetssandlådan är inaktiverad. Din konfiguration stöds inte och är mindre säker.
