Extending numpy.random via Cython

Starting with NumPy 1.26.0, Meson is the default build system for NumPy. See distutils-status-migration.